http://engageawards.com/results

Hem sigut seleccionats com un dels guanyadors dels “EngageU Awards”, una competició europea dirigida als millors projectes d’innovació en extensió universitaria i participació del públic. El premi ens ajudarà a millorar la nostra activitat, i a iniciar un nou projecte dedicat al sons de les comunitats multiculturals a Barcelona.

Hemos sido seleccionados como uno de los ganadores de los “EngageU Awards”, una competición europea dirigida a los mejores proyectos de innovación en extensión universitaria y participación del público. El premio nos ayudará a mejorar nuestra actividad, y a iniciar un nuevo proyecto dedicado al sonidos de las comunidades multiculturales en Barcelona.

We have been selected as one of the winner of the “EngageU Awards”, a European competition looking for best innovations in university outreach and public engagement. The award will help to keep improving our current activity, and to start working on a new project dedicated to the sounds of multicultural communities within Barcelona.

Hem iniciat l’any amb un nou taller d’intercanvi, en el marc del projecte The City Rings -veieu aquí les primera i segona sessions- amb l’escola Santa Anna, a Barcelona. Tenim dos altres tallers entre mans dels que us en parlarem aviat ;) seguiu-nos la pista.

Hemos empezado el año con un nuevo taller de intercambio, en el marco del proyecto The City Rings -ved aquí las primera i segunda sesiones- en la escuela Santa Anna, Barcelona. Tenemos otros dos talleres entre manos de los que os hablaremos pronto ;) seguidnos la pista.

We started the year with a new exchange workshop in the frame of the project The City Rings -visit the first and second sessions- with the Santa Anna school, Barcelona. We are working in two other workshops… but more about that later ;) stay tuned.

Estarem al càrrec del bloc de Sounds of Europe durant el mes de Desembre, visiteu el nostre primer post aquí!

Estaremos a cargo del blog de Sounds of Europe durante el mes de diciembre, visitad nuestro primer post aquí!

We’ll be in charge of the Sounds of Europe blog during the month of December, visit our first post here!

Aquest dissabte 3 de Desembre, a les 17:45, presentem l’exposició de treballs de participants del taller Hertziosfera, a la biblioteca Jaume Fuster. Us hi esperem!

L’exposició conté les intervencions sonores de Lina Bautista, Alex Geell, SebastiánAndrés Jara i Adrià Massanet. El taller Hertziosfera es una col·laboració de Gràcia Territori Sonor amb Sons de Barcelona.

-

Este Sábado 3 de Diciembre, a las 17:45, presentamos la exposición de trabajos de los participantes del taller Hertziosfera, en la biblioteca Jaume Fuster. ¡Os esperamos!

La exposición contiene las intervenciones sonoras de  Lina Bautista, Alex Geell, Sebastián Andrés Jara y Adrià Massanet. El taller Hertziosfera es una colaboración de Gràcia Territori Sonor con Sons de Barcelona.

The City Rings is looking for new partners in Europe who are interested in exchanging through sound, and sound pedagogy. 

The City Rings is an international sound pedagogy project initially started by Aifoon, MTG / Sons de Barcelona, and Sound&Music; and actually being developed in the frame of Sounds of Europe. 

The main goal of The City Rings is exchanging through sound; and our main approach are a series of workshops that are held simultaneously in schools in various countries. During these workshops pupils are introduced to creative ways of listening, recording, editing and composing with sound; with an emphasis on the sounds of their everyday life and surroundings. 

Els amics d’Arquitectives, inicien el seu taller Palmasona. /

Los amigos de Arquitectives, inician su taller Palmasona. /

Our friends at Arquitectives, started their workshop Palmasona.

El proyecto PALMASONA nace a partir del descubrimiento de los mapas sonoros que actualmente desarrollan varias ciudades españolas. Los sonidos, como parte indivisible del ecosistema urbano, condicionan nuestro modo de vivir y entender la ciudad. Por eso, resulta indispensable un trabajo de escucha consciente, crítica y subjetiva del entorno acústico, como herramienta de desarrollo del medio construido.

Nova edició del projecte d’intercanvi europeu i pedagogia sonora The City Rings, feu un cop d’ull :)

Nueva edición del proyecto de intercambio europeo y pedagogía sonora The City Rings, echad un ojo :)

New edition of the european exchange project on sound pedagogy The City Rings, take a look :)

Ja podeu visitar la web del projecte Sounds of Europe, una plataforma europea al voltant dels field-recording o enregistraments de camp. Sounds of Europe es un projecte del Grup de Recerca en Tecnología Musical i Sons de Barcelona, juntment amb IRZU, CRISAP i Q-02. 

Ya podéis visitar la web del proyecto Sounds of Europe, una plataforma europea sobre los field-recording o grabaciones de campo. Sounds of Europe es un pryecto del Grup de Recerca en Tecnología Musical y Sons de Barcelona, junto a IRZU, CRISAP y Q-02. 

You can visit already the website for Sounds of Europe, a european platform around field-recordings. Sounds of Europe is a project by the Music Technology Group and Sons de Barcelona, with IRZU, CRISAP and Q-02

Benvinguts al nou bloc de Sons de Barcelona, a partir d’ara trobareu tota la informació de les nostres activitats aquí. També ens podeu seguir a facebook i a twitter. Estem encara fent proves, disculpeu si quelcom no funciona bé. Fins aviat!

Bienvenidos al nuevo blog de Sons de Barcelona, a partir de hoy podréis encontrar toda la información de nuestras actividades aquí. También nos podéis seguir en facebook i twitter. Estamos todavía haciendo pruebas, disculpad si algo no funciona bien ¡Hasta pronto!

Welcome to the new blog of Sons de Barcelona, from now on you will find all information regarding our activities here. You can also follow us on facebook and twitter. We are still under construction, excuse us if something does not work as expected. See you soon!